Il est relativement habituel que les formateurs-trices (ci-après les FEE) dans l’entreprise formatrice suivent une formation continue professionnalisante ; en revanche, il est nettement plus rare de suivre des formations pédagogiques continues. Le présent article en examine les raisons. Il décrit les conditions relatives à l’activité des FEE et le défi de former des apprenti-e-s dans le contexte de la production. Les résultats confirment leurs besoins et attentes en termes de formation continue, révèlent les différents défis et laissent entrevoir divers profils de FEE. L’étude qui sous-tend la présente contribution a entre-temps abouti au développement de l’offre en formation continue « SwissEduPro ».